macaronic是什么意思_macaronic怎么读_macaronic的音标

词条
macaronic
分类
单词大全
更新时间
2026-11-01 17:11:18
「macaronic」是一个常用成语,以下为其拼音、释义、出处、用法、典故及例句等详细内容,供学习与查阅参考。

“macaronic”的音标:英式 /ˌmækəˈrɒnɪk/;美式 /ˌmækəˈrɑːnɪk/

“macaronic”的用法和例句8句:

  • The medieval manuscript contains a macaronic text, where Latin prayers are interspersed with Italian phrases spoken by common people. (中世纪手稿包含混合语体文本,拉丁语祷文穿插着普通民众说的意大利语短语。)
  • Her linguistic performance was intentionally macaronic, blending Mandarin, Cantonese, and English to showcase her cultural diversity. (她的语言表演刻意采用混合语体,融合普通话、粤语和英语,以展示她的文化多样性。)
  • Macaronic humor often relies on the unexpected collision of languages, like a punchline that mixes Spanish and English idioms. (混合语体幽默常依赖语言的意外碰撞,比如混合西班牙语和英语习语的妙语。)
  • In historical linguistics, macaronic documents are studied to understand language contact and bilingualism in medieval Europe. (在历史语言学中,混合语体文献被用于研究中世纪欧洲的语言接触和双语现象。)
  • The poet’s latest collection features macaronic verse, alternating between Latin and modern English to bridge ancient and contemporary voices. (诗人的最新诗集包含混合语体诗歌,在拉丁语和现代英语之间交替,以连接古代和当代的声音。)
  • The café’s menu is a macaronic delight, with items like “Caffè Latte (拿铁咖啡)” and “Tiramisu (提拉米苏)” blending Italian and Chinese. (咖啡馆的菜单充满混合语体的乐趣,有“Caffè Latte (拿铁咖啡)”和“Tiramisu (提拉米苏)”等融合意大利语和中文的菜品。)
  • Children’s literature sometimes uses macaronic storytelling, introducing foreign words alongside native language to foster early language learning. (儿童文学有时采用混合语体叙事,在母语中引入外语单词,以促进早期语言学习。)
  • The comedian’s stand-up routine included a macaronic skit where he pretended to be a confused tourist mixing German and broken English. (喜剧演员的单口喜剧中有一个混合语体小品,他扮演一个说混合德语和蹩脚英语的困惑游客。)
以上参考资料是词义通为您整理的单词“macaronic”的解释和含义,如有错漏请向我们提供反馈意见。
来源:词义通 | 更新时间:2026-11-01 17:11:18 | 如有错漏欢迎反馈纠错

强烈推荐